场景设定： 青青草原阳光明媚。喜羊羊家门口挂着“生日快乐”的装饰。小羊们（懒羊羊、沸羊羊、美羊羊、暖羊羊）正在忙碌布置派对。
情节发展：
1. 不请自来的“客人”： 派对即将开始，突然传来一阵夸张的引擎声和刹车声。灰太狼开着一辆破破烂烂、挂满彩带和歪歪扭扭“生日祝福”标语的小破车（或是踩着冒烟的滑板），以一个极其夸张的甩尾停在门口，扬起一片尘土。
2. “精心”准备的礼物： 灰太狼跳下车，脸上堆满了极其夸张、甚至有点扭曲的笑容（明显是硬挤出来的），双手捧着一个巨大无比、包装得极其粗糙丑陋的盒子。盒子用劣质彩纸包着，胶带缠得乱七八糟，上面还贴着一张画着骷髅头（但被划掉改成笑脸）的贺卡。
* 灰太狼 (强颜欢笑)：“亲——爱的喜羊羊！听说今天是你的生日，我灰太狼大王作为青青草原你最——好的朋友，怎么能不来祝贺呢？看！这是我为你‘精心’准备的‘超级无敌大惊喜生日礼盒’！保证让你‘终生难忘’！！嘿嘿嘿...” （说到“终生难忘”时，他的狼尾巴不自觉地兴奋摇摆，眼神里闪过一丝贪婪和算计）。
3. 小羊们的警惕： 所有小羊立刻进入警戒状态。
* 沸羊羊 (挡在前面，握拳)： “灰太狼！你又想耍什么花招？这盒子里肯定又是抓羊的陷阱！”
* 懒羊羊 (躲到美羊羊身后)： “啊！好大的盒子！里面不会藏着大炮吧？”
* 美羊羊 (皱眉)： “灰太狼先生，今天可是喜羊羊的生日，请你不要捣乱！”
4. 喜羊羊的应对： 喜羊羊走上前，脸上带着标志性的自信微笑，眼神锐利地扫过那个大盒子，又看向灰太狼强装的友善。
* 喜羊羊 (微笑)： “哦？灰太狼，真没想到你会来给我过生日。这份‘心意’...看起来真的很‘特别’啊。” （他刻意加重了“特别”二字，灰太狼的笑容僵了一下）。
5. “惊喜”揭晓 (灰太狼的“好意”与本能)： 在大家警惕的目光下，灰太狼迫不及待（或者说迫不及待想看到喜羊羊中计）地拆开包装（盒子散开时掉出几颗螺丝和弹簧）。
* 盒子里面露出的东西让小羊们大跌眼镜，也让灰太狼瞬间石化：
* 第一层： 一大堆新鲜的、水灵灵的青草蛋糕（形状歪歪扭扭，但确实是草做的）。
* 第二层（拉出来）： 一个巨大的、画着喜羊羊Q版头像的机械装置——仔细一看，竟然是一个改装过的“全自动抓羊陷阱”！不过这个陷阱被涂成了五颜六色，还挂着彩灯，夹子部分被强行改装成了...一个巨大的生日蛋糕托（上面还歪歪扭扭写着“生日快咯！”）。
* 第三层（藏在最下面）： 一堆捕羊夹、绳网、电击棒...不过这些“凶器”都被强行“生日化”了：夹子上绑了蝴蝶结，绳网涂成了彩虹色，电击棒上贴着“生日快乐”的纸条。
* 灰太狼 (瞬间惊慌失措，额头冒汗)： “啊！这个...这个...误会！天大的误会！！” （他手忙脚乱地想盖住那些捕羊工具，但越弄越乱） “我是说...那个陷阱...不对！那个装置！它是...它是...自动生日蜡烛点燃器！对！就是点火用的！你看它多闪亮！还有这些...” （他抓起一个绑蝴蝶结的捕羊夹）“...这是...是高级羊角按摩器！对对对！还有这个网...” （抓起彩虹绳网）“...是生日派对的彩带喷射器！你看，多有气氛！嘿嘿...嘿嘿嘿...” （他的笑声越来越干，眼神飘忽）。
6. 喜羊羊的机智化解： 喜羊羊看着灰太狼语无伦次的样子和那些被“强行转型”的抓羊工具，忍不住笑出了声。
* 喜羊羊 (忍俊不禁)： “哈哈哈，灰太狼，你这礼物真是‘用心良苦’啊！又是蛋糕又是‘点火器’，还有‘按摩器’和‘彩带’...”
* 他走上前，拿起那个最核心的、被改装得面目全非的“全自动抓羊/生日蛋糕装置”，仔细看了看。
* 喜羊羊 (真诚地说，带着调侃)： “不过嘛，这份‘心意’我还是收下了。这青草蛋糕看起来确实不错（虽然造型有点狂野），至于这个‘多功能生日装置’...” （他拍了拍那个装置，装置发出“哐当”一声怪响） “...嗯，挺有创意的，充满了你的个人风格。谢谢你，‘特意’跑来给我过生日。”
7. 结局与寓意：
* 喜羊羊让小羊们收下了那歪歪扭扭的青草蛋糕（大家谨慎地尝了一点，发现味道居然还行？），至于那些“改装”过的危险物品，被机智的喜羊羊以“派对人多，容易误伤”为由，“暂时保管”了起来。
* 灰太狼在众羊（尤其是沸羊羊怀疑的目光）和小羊们“礼貌”但疏离的注视下，灰溜溜地想要离开。临走前，喜羊羊塞给他一小块真正的生日蛋糕（羊村出品）。
* 喜羊羊 (微笑)： “灰太狼，谢谢你的‘特别’礼物。这块蛋糕带回去，和红太狼、小灰灰分享吧。下次...嗯，‘生日礼物’可以更直接一点。” （意有所指）。
* 灰太狼拿着那块小小的蛋糕，看着喜羊羊真诚（但看穿一切）的笑容，再看看自己那堆乱七八糟的“杰作”，脸上表情复杂极了（糗大了的尴尬、计划失败的沮丧、一丝丝被“感谢”的别扭，以及蛋糕的香味诱惑）。他嘟囔着“可恶的喜羊羊...不过蛋糕闻着真香...”，骑上他的破车/滑板，冒着黑烟，在夕阳下狼狈地、一步三回头（主要是看蛋糕）地驶回了狼堡。
* 结尾镜头： 喜羊羊看着灰太狼远去的背影，笑着摇摇头，对小伙伴们说：“灰太狼大概是我见过，最执着也最不会送生日礼物的‘朋友’了。” 小羊们哄堂大笑，生日派对在轻松愉快（和一点点劫后余生的庆幸）中继续进行。
这个情节的核心亮点：
* 灰太狼的矛盾性： 他想“示好”（也许是怕被说不懂礼貌，或者有更深的阴谋），但狼抓羊的本能深入骨髓，导致礼物成了一个荒诞的混合体——表面祝福暗藏杀机，杀机又被强行“生日化”，显得滑稽又笨拙。
* 喜羊羊的智慧与宽容： 一眼看穿诡计，但不点破，用幽默化解紧张气氛，甚至“感谢”对方的心意（无论多么扭曲），还大方分享蛋糕，显示了格局。
* 强烈的喜剧效果： 包装丑陋的巨大盒子、被改装得怪异的抓羊工具、灰太狼漏洞百出的辩解、他最后的狼狈离开，都充满喜感。
* 独特的“友情”： 体现了这对欢喜冤家之间那种特殊的、建立在斗智斗勇基础上的微妙关系。灰太狼的“礼物”虽然失败，但也算一种“另类”的重视（花心思改造陷阱了！）。喜羊羊的回应则体现了理解和一丝丝“损友”般的调侃。
* 红太狼与小灰灰的缺席： 灰太狼独自行动更能体现他的纠结和笨拙，结尾提到妻儿也暗示他的家庭牵绊。