以下是一些不同场合和关系亲密度下的说法建议，你可以根据具体情况选择或融合：
当面送礼时说（最推荐，更显诚意）
1. 温暖通用型 (适合大多数关系)：
* “阿姨/妈妈（根据你们平时的称呼习惯），祝您生日快乐！这是我的一点小心意，希望您喜欢。愿您身体健康，天天开心！”
* “阿姨/妈妈，生日快乐！选了个小礼物送给您，希望您能开心。祝您新的一岁平安顺遂，越来越年轻！”
* “阿姨/妈妈，今天是您的生日，祝您生日快乐！这个礼物代表我的一份心意，感谢您对我们家的付出，希望您喜欢。”
2. 稍显亲近型 (关系比较融洽时)：
* “妈/阿姨（按习惯），生日快乐！特意给您挑了这份礼物，想着您可能会喜欢。希望您今天过得特别开心，年年有今日，岁岁有今朝！”
* “妈/阿姨，生日快乐呀！礼物虽小，心意满满！祝您新的一岁身体健康，心想事成，笑容常在！”
* “妈/阿姨，生日快乐！谢谢您一直以来的照顾（或具体事例，如：谢谢您做的XX好吃的/谢谢您帮我XX）。这个小礼物送给您，祝您永远年轻漂亮，幸福安康！”
3. 简洁真挚型：
* “阿姨/妈妈，祝您生日快乐！（递上礼物）希望您喜欢。”
* “生日快乐！（递上礼物）一点心意，祝您今天开心！”
通过微信/短信等发送祝福和送礼照片时说 (礼物已送达或准备送达)
1. 通用得体型：
* “阿姨/妈妈，祝您生日快乐！身体健康，万事如意！给您准备了一份小礼物，希望您能喜欢 [可附上礼物照片]。”
* “亲爱的阿姨/妈妈，生日快乐！在这个特别的日子里，送上我最真挚的祝福和一份小心意 [礼物照片]，愿您天天都有好心情，幸福美满！”
* “阿姨/妈妈，祝您生日快乐！感谢您为我们家的付出/感谢您的关爱（可选）。礼物稍后奉上/已经送到您那儿了 [礼物照片]，希望它能带给您一点惊喜和快乐。祝您永远年轻幸福！”
2. 稍带情感型 (关系较好)：
* “妈/阿姨，生日快乐！愿所有的美好都围绕在您身边！给您挑的礼物希望您能满意 [照片]，爱您哟！（如果平时不说爱，可换成‘祝您开心！’）”
* “妈/阿姨，生日快乐！祝您新的一岁身体健康，笑口常开，越来越年轻！小礼物已在路上/已送达，希望您喜欢 [照片]！今天要好好庆祝呀！”
送礼时需要特别注意的点
1. 称呼自然： 用你们平时习惯的称呼就好，不要为了送礼物而强行改变称呼（比如平时叫“阿姨”突然改口叫“妈”可能会显得刻意）。自然最重要。
2. 态度真诚： 无论话多话少，真诚是关键。看着对方的眼睛说（当面时），语气温和。
3. 避免比较： 不要说“虽然我不是您亲生的...”或者“希望您像对我亲妈一样...”这类容易引发尴尬或伤感的话。
4. 侧重祝福和心意： 重点落在生日祝福和对她个人的关怀上，礼物是心意的载体。
5. 了解喜好： 礼物本身的选择更重要！如果能送到她心坎上，你的祝福语即使简单也会让她开心。多观察或打听她的喜好（比如喜欢什么颜色、风格、有什么爱好、缺什么）。
6. 价值适中： 根据你的经济能力和家庭氛围选择合适价位的礼物，避免过于贵重让对方有压力，也不要过于随意显得不够重视。
7. 附上手写卡片： 如果当面送或者礼物寄到，强烈建议附上一张手写的祝福卡片（哪怕只有一两句话）。手写的温度是电子产品无法替代的，更能体现心意。
总结关键思路
* 称呼 + 生日祝福语 (生日快乐！祝您...)
* 点明送礼 (这是我的一点心意/小礼物送给您)
* 表达心意/感谢 (可选，但很加分) (希望您喜欢/感谢您的付出/感谢您的关爱)
* 再次祝福 (可选) (愿您... / 祝您...)
最重要的是，根据你和后妈的实际关系状态，选择让你和她都感到舒服的表达方式。真诚和尊重是建立良好关系的基石。 祝你送礼顺利，后妈生日快乐！